Автор: Чжэн Фучжун
Перевод с китайского Елены Буяновой
Книга господина У Цинчжуна “Инструкция по применению человеческого организма”, в которой простым и ясным языком автор излагает свое понимание основополагающих принципов китайской медицины, побила все рекорды по тиражу для книг этой тематики, и внесла неоценимый вклад в популяризацию китайской традиционной медицины.
В своем блоге Уважаемый У Цинчжун написал, что считает меня одним из своих учителей, что вызвало удивление у моих знакомых, ведь я младше почтенного автора почти на 20 лет, как же я могу считаться его учителем. Но такой уж он человек, Уважаемый У – не заботится о своих титулах и не ждет почтения.
Читать дальше
Метка: методики
Как негативные эмоции воздействуют на организм человека
Автор: У Циньчжун
Перевод с китайского Елены Буяновой
Гнев и раздражение являются причиной многочисленных заболеваний. Согласно теории традиционной китайской медицины, эмоции рождаются в сердце. Гнев и раздражение — не исключение. По меридиану сердца энергия раздражения распространяется в соседние меридианы, проникая таким образом во все органы.
«Сердце относится к элементу огонь, легкие — к элементу металл. Огонь побеждает металл» (по теории У-син, Пяти первоэлементов). Энергия раздражения может проникнут в легкие, если своевременно не вывести ее из органа, то можно спровоцировать скопление жидкости в плевральной полости, а это уже прямая угроза жизни человека.
Читать дальше
Еще раз о мнительности.
«Он мне не позвонил сегодня. У него есть другая». «На меня накричал начальник. Меня хотят уволить». «Сын не смотрит мне в глаза. Неужели наркотики?» «Она не сняла солнечные очки. Она не хочет меня видеть». «Вася отказался выпить. Он нас не уважает». «Она не встречается с мужчинами. Может, она лесбиянка?» И так далее, и тому подобное. Все знают, к чему приводят подобные выкладки. К скандалам и разрывам отношений, к снижению активности и результативности деятельности, к возникновению ревности и страхов, к дракам и другим трагедиям. Но вы же сами утверждаете, что присутствие этого человека в вашей жизни важно для вас, так не легче ли спросить прямо и выяснить, что происходит, почему он поступает так, а не иначе?
Читать статью «Я мнителен. Что делать?»
