Позвонить - 358 - 40 - 5689681

Переписка

 

P.s. Публикуемые здесь письма — это живая переписка между участниками хельсинкской и московских групп. Имена, понятное дело, изменены.

4 комментария

  1. Violetta:

    Здравствуйте!СЕГОДНЯ ПРОЧИТАЛА О ВАС И О ВАШЕЙ РАБОТЕ В«мозайке«.Спасибо вам за то,что вы есть!Я живу в Финляндии пол года,языка не знаю,но пытаюсь учить.Я хотела бы попросить у вас психологической помощи,т.к.не с кем и посоветоваться.Чувствую,что близка к депрессии,всё чаще стала плакать.Подскажите,пожалуйста,куда вам можно написать,чтоб получить совет на мои вопросы?Спасибо.

    • Olga Juntunen:

      Виолетта, здравствуйте!
      Написать лучше всего прямо здесь, чтобы все могли видеть вопросы и ответы, т.к. проблемы у многих схожи, просто не все решаются обратиться за помощью открыто.
      Если же Вы все-таки нуждаетесь в конфиденциальности, то на первой странице в колонке справа есть координаты.
      ОЮ

  2. Violetta:

    Я приехала из Украины.Мне 27 лет.Моей доченьке-7.Познакомились мы с моим мужем через интернет,точнее сказать,нас познакомила одна моя знакомая,специально я мужа не искала.Работала себе спокойненько учителем и жила как-то…Он прилетел вперые-и мы уже не могли надолго расставатся.Потом снова прилетел через три недели и сделал предложение.через месяц я с ребёнком уже здесь,в Финляндии.У нас было две свадьбы.Сначало здесь,а затем у меня на Родине.Я,правда,очень люблю своего мужа.И он меня.Но вот есть одно «но«,а,точнее,три.Это его дети.Да,он мне с самого начала писал,что дети живут неделю с мамой,неделю с ним.Я тогда ещё очень приятно удивилась,какие у них ответственные отцы!Это же правильно!(отец моей дочки никогда не принимал участия в её жизни).Да и опыт работы с детьми имееться.Это же здорово-большая семья!Ага,И вот что теперь:я живу неделя через неделю,т.е.когда они не с нами-всё хорошо.Он проводит время с моей дочкой,занимается её воспитанием.Когда они вместе играют и смеются-я самая счастливая женщина на свете!Но с наступлением дня,когда приходят его деточки у меня начинаеться мандраж.Они открыто ненавидят меня и моего ребёнка.Если видят у неё что-то новое-истерика.Они то все старше моей.Пацан дочке то губу разбил,то меня послал.Кстати,почему финские дети так ругаются матом?Это нормально?Они не приучены к порядку,у них нет постоянного места жительства.Муж по работе уезжал-они были со мной,видите ли неделя отца была.А меня никто не спрашивал,хочу ли я этого.Интересно,их матери абсолютно всёравно,что её дети у какой-то тёти,когда она,кстати,дома.Но ведь это не её неделя…Видимо,не понять мне этой финской логики.Например,почему 15-летняя девочка разбрасывает грязное нижнее бельё по всему дому.Ответ мужа поражает-у мамы дома это нормально.А у меня дочь растёт,и для меня это не нормально…Вобщем,всего не опишешь.Но мой муж любит их.Я его понимаю,это его дети.А я их терплю.Но сколько продлится наш брак с таким успехом?Как мне сохранить семью?Я очень люблю своего мужа.Может,жить с ним неделя через неделю?

    • Olga Juntunen:

      Дети от первого брака — один из самых сложных подводных камней при создании новой семьи. Тем более для наших женщин, приезжающих замуж в Европу. Хотя теоретически, выходя замуж за человека с детьми, мы должны автоматически принимать и его детей и становиться им матерью или отцом, практически никто не в состоянии прогнозировать ситуацию и не бывает готов к такому развитию событий. Мало того, мы часто считаем, что наши дети от первого брака должны быть общими и ожидаем от него отцовского отношения, а его дети – заботы их матери. Здесь, в Европе, во многом другое, отличное от нашего традиционно привычного, отношение и другие правила и порядки. Родители очень часто делят свою ответственность и участие подобно Вашему случаю, независимо от отношений между собой, которые могут быть как очень дружескими, так и враждебными, но дети при этом остаются общими навсегда. И общее развитие событий зависит от множества обстоятельств: от возраста, финансовой состоятельности, уровней образованности и воспитанности, общих отношений, условий жизни и т.п. В Финляндии же еще есть свои так называемые особенности национального характера. В том числе и такая, что условленная договоренность не нарушается ни при каких условиях: папина неделя всегда папина. Вполне возможно, что и Ваш семейный отпуск будет ограничиваться только неделей, когда дети с их мамой, либо они будут отдыхать с Вами.
      И тут, если Вы хотите сохранить семью и любовь, возможно только одно – понять и принять ситуацию, а также постараться наладить отношения, хоть это и нелегко. Ваши помощники – время, финский язык, терпение и любовь.
      1. Первый год супружества редко бывает простым, особенно при наличии детей от первого брака. Всем нелегко принять всех: Вам – его детей, ему – Ваших, а детям друг друга. Тут редко бывает любовь с первого взгляда, но доброжелательность и забота, а также опять время могут творить чудеса. Если любите супруга, постарайтесь полюбить и детей, будто они Ваши. Свои ведь тоже не всегда «подарки». Дайте им время пусть не полюбить, но хотя бы одобрить Вас, ведь ревность и обиду за себя и мать им перешагнуть непросто. Всем необходимо запастись терпением. Вы старше, а потому мудрее – с Вас и спрос больше.
      2. И одного терпения здесь недостаточно. Необходимы понимание, принятие и любовь. Понимание, что они чувствуют и переживают, в каких условиях они жили и живут, как они воспитаны и образованы – попробуйте представить себя на их месте. На это могут уйти годы познания. Принятие ситуации, которое может обеспечить только понимание. И любовь – как желание и неутомимые попытки наладить отношения: сделать все возможное для возникновения Вашей любви к ним и их к Вам. А это значит каждый день думать: а что я еще могу сделать для СВОЕЙ семьи? Ведь это теперь ВАША большая семья, о которой Вы мечтали. А представьте, что будет, когда у Вас появятся общие дети. Нагрузки-то еще увеличатся. И новый член семьи может как положительно повлиять на ситуацию и укрепить отношения, так и наоборот.
      3. Постарайтесь пока отказаться от своих, даже внутренних, требований к детям, ко всем проделкам и шалостям старайтесь быть снисходительны, если и делаете замечания – делайте их в шутливой форме, уважительно, а то и вовсе не замечайте. Разбросала белье? «Давай договоримся, что в нашей семье каждый убирает за собой» — и уберите. И так еще сотню раз. Никогда не затаивайте обиды и не обвиняйте – они всего лишь дети, которые переживают не самый простой период в жизни. Принимайте их, будто это Ваши дети приезжают из школы на каникулы, проявляйте заботу, покупайте подарки (что-то своей и обязательно тут же что-то им), внимание, больше шутите и играйте, просто проводите с ними время – гуляйте, ходите куда-нибудь все вместе. Любовь и забота. Забота и любовь. Все поровну между четырьмя.
      4. Если пока не можете стать им заботливым другом, то постарайтесь на время отстраниться и сохранять доброжелательную, но только искренне доброжелательную дистанцию. Займитесь собой и своими делами – учебой, работой, домом. Дайте себе и им время.
      5. Помните одну простую истину: жены приходят и уходят, а дети всегда остаются детьми. И здесь: чем лучше отношения с детьми, тем лучше отношения с супругом. Конечно, Вы можете отказаться, сдаться и расстаться, что гораздо проще, но Вы также можете и попробовать сохранить семью и достичь счастья, но для этого необходимо приложить колоссальные усилия.
      6. Попробуйте понять, какие еще проблемы есть в Вашей жизни: иммиграция, адаптация, социальная изволяция, изучение языка, устройство на работу и т.д. Все они тоже влияют на Ваши настроение и самочувствие. Их тоже нужно решать. Возможно, что дети как раз не самая трудная проблема, но зато самая наглядная, а посему и наиболее раздражающая. Посмотрите и эти материалы http://www.e-mielenterveys.fi/ru/vaikeat-elamantilanteet/maahanmuutto/ Возможно, они смогут Вам чем-то помочь.
      Терпения и удачи! Все возможно, если только захотеть и стремиться.
      ОЮ

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *