Опубликовано 4 комментария

Анонимные депрессивные на русском языке.

Анонимные депрессивные. История мужчин и женщин, которые преодолели  депрессию. Весть о надеждеКнига «Анонимные депрессивные» совместными усилиями с украинской группой переведена на русский язык.
Заказать книгу можно, обратившись по адресу mfranc (@) yandex.ru или через сайт Максима Белоусенко
Цена — 7 у.е. + расходы на почтовую пересылку.
С Украины до Финляндии почтовая бандероль дошла в течение недели.
Участники хельсинкской группы могут взять на почитать у Ольги Юнтунен.

Опубликовано Оставить комментарий

Эрих Мария Ремарк: трудности — часть твоей цели.

То, что ты называешь трудностями, на самом деле является частью твоей цели. Перестань с этим бороться. Всего лишь подумай об этом, и прими в расчет, когда выбираешь путь. Представь, что ты стреляешь из лука. Мишень далеко, и ты не видишь ее, поскольку на землю опустился густой утренний туман. Разве ты борешься с туманом? Нет, ты ждешь, когда подует ветер и туман развеется. Теперь мишень видна, но ветер отклоняет полет твоей стрелы. Разве ты борешься с ветром? Нет, ты просто определяешь его направление и делаешь поправку, стреляя немного под другим углом. Твой лук тяжел и жесток, у тебя не хватает сил натянуть тетиву. Разве ты борешься с луком? Нет, ты тренируешь свои мышцы, с каждым разом все сильнее натягивая тетиву. То, чего не можешь заполучить, всегда кажется лучше того, что имеешь. В этом и состоит романтика и идиотизм человеческой жизни.
Эрих Мария Ремарк

Опубликовано Оставить комментарий

Аркадий и Борис Стругацкие. Хромая судьба.

В рубрику Истории
Спал я скверно, душили меня вязкие кошмары, будто читаю я какой-то японский текст, и все слова как будто знакомые, но никак не складываются они во что-нибудь осмысленное, и это мучительно, потому что необходимо, совершенно необходимо доказать, что я не забыл свою специальность, и временами я наполовину просыпался и с облегчением сознавал, что это всего лишь сон, и пытался расшифровать этот текст в полусне, и снова проваливался в уныние и тоску бессилия…
Проснувшись окончательно, никакого облегчения я не ощутил. Я лежал в темной комнате и смотрел на потолок с квадратным пятном света от прожектора, освещающего платную стоянку внизу под домом, слушал шумы ранних машин на шоссе и с тоской думал о том, что вот такие длинные унылые кошмары принялись за меня совсем недавно, всего два или три года назад, а раньше снились больше Амуры да Венеры. Видимо, это уже наваливалась на меня настоящая старость, не временные провалы в апатию, а новое, стационарное состояние, из которого уже не будет мне возврата. Читать дальше